达罗捷派2025届毕业典礼|风起之时,奔向山海

达罗捷派2025届毕业典礼|风起之时,奔向山海



「写在前面」


六月的阳光,暖意正浓;达罗捷派的校园,盎然生机。少年意气正盛,夏风吹起毕业的序章,2025届的毕业生们如期迎来了他们人生中一个意义非凡的时刻——毕业典礼。

6月5日,阳光与欢笑交织,梦想与祝福同框。亲友、师长齐聚一堂,共同见证这群少年成长蜕变、踏上新征途的难忘时刻。

这是一次告别,更是一次启航。舞台上,他们身穿学士服,头戴学位帽,接过毕业证书,挥手作别熟悉的校园。

不说再见,青春启航。

无论未来走向何方,愿今天的欢笑与泪光,成为他们人生路上永恒的光芒。

动人的瞬间已然镌刻,爱与梦想在这场毕业典礼中悄然流淌,汇聚成青春最温暖的注脚。

在这个特别的日子里,伴随着悠扬的旋律,全体师生共同唱响校歌“A Simple Gift”,开启了2025毕业典礼的序幕。


图片


01

我们,终将改变潮水的方向

We Will Turn the Tide


达罗捷派创始人敬沛校长以温暖真挚的寄语,勉励毕业生们在未来的道路上保持善意、勇敢追梦、托举彼此。



「写在前面」


六月的阳光,暖意正浓;达罗捷派的校园,盎然生机。少年意气正盛,夏风吹起毕业的序章,2025届的毕业生们如期迎来了他们人生中一个意义非凡的时刻——毕业典礼。

6月5日,阳光与欢笑交织,梦想与祝福同框。亲友、师长齐聚一堂,共同见证这群少年成长蜕变、踏上新征途的难忘时刻。

这是一次告别,更是一次启航。舞台上,他们身穿学士服,头戴学位帽,接过毕业证书,挥手作别熟悉的校园。

不说再见,青春启航。

无论未来走向何方,愿今天的欢笑与泪光,成为他们人生路上永恒的光芒。

动人的瞬间已然镌刻,爱与梦想在这场毕业典礼中悄然流淌,汇聚成青春最温暖的注脚。

在这个特别的日子里,伴随着悠扬的旋律,全体师生共同唱响校歌“A Simple Gift”,开启了2025毕业典礼的序幕。


图片


01

我们,终将改变潮水的方向

We Will Turn the Tide


达罗捷派创始人敬沛校长以温暖真挚的寄语,勉励毕业生们在未来的道路上保持善意、勇敢追梦、托举彼此。


图片

达罗捷派创始人敬沛校长


我希望你们成为智慧、勇敢、包容、积极、善良的人,成为那个能找到解决办法的人。

——达罗捷派创始人敬沛校长


亲爱的家长们、同学们,尤其是12年级的毕业生们——让我们再一次用热烈的掌声,送给即将踏上新征程的你们。接下来我想分享五条寄语,希望对你们的未来有所启发。今年是2025年,你们正好是达罗捷派的第五届毕业生,这份缘分尤为特别。

第一条来源于最近陆续返校的往届毕业生,他们与我的交流印证了我之前的一些猜想,也可能会颠覆你们的一些认知。希望你们进入大学后,不要只把时间用在教室里,最多花一半时间来进行学术学习。比如,每周有效学习为40-50个小时,其中20-25个小时要高质量完成学业,达到优异水平。而剩下的时间,要用来探索兴趣、挑战自我,走出舒适区。不要为了轻松拿学分而选择“水课”,而要选那些能激发兴趣、真正能促进成长的课程。请你们珍惜大学时光,因为它真的转瞬即逝。你们三四年前入学时,恐怕不会想到时间过得这么快吧?所以,要尽情去体验,不留遗憾。

希望你们去做一些置身事内的事儿,情理之中、意料之外的事儿,没有被安排的事儿,不是必须做的事儿。这些经历将为你们的人生增添独特的色彩。

第二条,希望你们结交真正值得欣赏和敬佩的朋友。人与人之间真正的亲近,应建立在彼此认同和相互赋能的基础上,而不仅仅是闲聊或消遣。真正的朋友,会在你骄傲自满时提醒你,在你低谷失意时扶你一把。他们会在你成功时敲醒你,在你迷茫时鼓励你;你有一个重要想法时,会第一时间想与他们分享,因为你知道他们一定会支持你。

第三条寄语,送给你们,也送给我自己——要么选择进步,要么就是在找借口。这是我去年开学典礼上的主题之一。下定决心,停止抱怨、犹豫、焦虑、退缩,停止将时间浪费在无谓的负面情绪中。去做一些对身边的人、对世界有意义的事情。我希望你们成为智慧、勇敢、包容、积极、善良的人,成为那个能找到解决办法的人。因为,容易走的路,竞争已经非常激烈。请勇敢选择那条“难而正确”的路。学你所爱,爱你所选,坚定地走下去。就像昨天戏剧表演里那句台词:“Don’t miss your shot”——机会永远属于有准备的人。

第四条,Be the change you want to see in the world. 你希望看到怎样的世界,就要努力成为那样的人。这正是你们父母让你们接受一流国际教育、送你们走向世界的初衷。他们投入了巨大的经济和情感成本,不求回报,只希望你们能够开阔眼界,形成正确的世界观。我们都知道,越是动荡的时代,越容易诞生英雄;有裂痕的地方,才会有光照进来。希望你们成为那束光。上周,我的助理Alvin早上7点发微信给我,说:“你看Pratt校长每天早上准时站在那里,他就像那束光。”他说得对——你永远不知道,谁正借助你的光走出人生的黑暗时刻。

第五条,也是最后一条。上周我们在新打造的咖啡角闲聊时,有位家长说:“希望希望达罗捷派的毕业生离校不离家。”这句话让我突然释怀了。因为每一届毕业生我都舍不得,尤其是你们这一届。我们和第一届毕业生一起走过了最艰难的时光;而你们,是最后一届在昌平老校区待得比在新校区生活时间更久的学生。你们的离开,仿佛让我的心缺失了一块。但我感到欣慰,因为这段时光,是和你们这样可爱、有凝聚力、温柔、善良的2025届毕业生一起走过的。希望我们彼此都没有遗憾。

“兜兜有星辰,愿为你倾囊。”我们相伴的日子即将告一段落。希望你们今后面对社会、面对世界,始终保持希望与善意。哪怕真理无穷,愿你们“进一步,有进一步的欢喜”。

上下滑动,查看更多



潘和平校长Mr. Richard Pratt真诚地评价了每一位毕业生,并为他们送上温暖祝福与期待,足以看出他对每一位学生的个性与成长都了然于心。


图片

达罗捷派校长潘和平Mr.Pratt


我希望你们懂得善良,能感受来自他人的慷慨与温情, 也能以自己的善意,启发更多善意。

——达罗捷派校长Mr.Pratt


毕业典礼这样的场合,大家总会祝我们的毕业生们前途无量、成就非凡。William博士刚才说你们都会成为化学家,但我知道,你们大多数都是音乐家。在达罗捷派,我们倡导批判性思维。因此,不妨思考:我们的毕业生们为何会成功?成功的关键究竟是什么?接下来,我们逐一探讨。

首先是Letiry。每次我走进教室,她总是优先抬头跟我打招呼。她会成功,因为她善良。而善良,本身就是一种成功。谢谢你,Letiry。

可能是家族传统,Jeffrey很有魅力,也很讨人喜欢。我从教35年,见过很多学生,真正走得远的,往往都是那些让人喜欢、让别人愿意与之共事的人。Jeffrey,你可能从来不需要真的“努力工作”,但你一样会成功,因为你有这个天赋。

对于那些没那么容易成功的人,他们的阻碍可能来自内心,比如自我怀疑等。而这些,Peter Yao 身上完全没有。他认定自己会成功,哪怕是假装成功,最后也会真的成功。昨天我们就看到了他的努力和结果。他会成功,因为他从未动摇过对自己的信心。谢谢你,Peter。

Tina是我去年的“Studios”辅导对象,碰巧今年又是。去年在音乐即兴选修课里,她总是安静、腼腆,不说话,也不愿拉大提琴。而今年呢?我得打断她的讲话,让她给其他同学让座;她的琴声自信而清晰,音色美妙,进步飞快。Tina的成功,在于她的飞速成长,她走在一条上升的道路上,而且越走越快。看到这种变化,是一种幸福。

Kacey,你是个简单快乐的人,而“快乐”就是一种成功。每个父母都会说:“我希望我的孩子开心快乐就好。”而你一直都拥有最灿烂的笑容。Kacey,你已经是成功的人了,继续做自己就好。

Sam,绰号“老山姆”。除我之外,他可能是学校里“第二老”的人。他爱问问题,不仅问自己,也问我、问朋友、问社会、问宇宙、问政治、问历史……他关心世界,对一切充满好奇心。Sam会成功,因为他从不停止提问。我们都应该向他学习,学会问问题。

Mickey 是个「被低估」的领导者。在校外活动中,我发现她对每一个人都保持关注和好奇。她愿意了解别人,这是一位真正的领导者所应具备的特质。Mickey 会成功,因为她“关心他人”。

Jack,我起初不太了解他,但在一起准备大学申请的过程中,我渐渐读懂了他。他就像“静水深流”,表面不显山不露水,其实内心热情澎湃。他现在的热爱是广播,或许别人听了不觉得那是“未来”,但我相信只要你有热情,那就是你通向成功的路。

光有才华还不够,有时你得勤奋坚持。Frank 就是这样的一个人。他永远坐在教室的角落,总是按时、认真地完成每一件事。他专注、稳定、有责任心。这些品质,会带来真正的成功。

Doris 聪明,而且有自己的价值观。她关心社会问题,看得见弱势人群,也看得见不公,并努力去思考如何改变现状。她可能用音乐来表达、也可能通过行动去实践。她未来想当老师,这是一条光荣的道路。她已经是一个有使命感的成功者了。

历届毕业生致词代表不一定是最成功的——研究显示,许多成功的人反而是那些“异类”,不过Ella例外。她拥有一种难得的品质——社交智慧。不管你把她放在哪里,她总能迅速融入、理解环境、找到对话、掌控节奏。如果她将来成为总统,我相信世界会变得更好。

有人天生懂社交,有人却要摸索。Alvin 是后者。他坦承这对他来说很难。我读过他的一篇反思文章,非常坦率地写出了他面对困难的挣扎,但他在努力、在自省、在突破。他知道自己缺什么,并不断尝试去靠近理想中的自己。他或许仍在路上,但他已经踏上了这条成长之路。而这份“自知”和“不断前行”的状态,就是成功的模样。

Purple非常踏实、努力。她不喧哗,也不抢风头,但你会发现她几乎从不缺席,也从不掉链子,她总在默默得坚持着。她还会创作艺术,并且做得很好。做艺术的人,是让世界变得更温柔的那一类人。而Purple就是其中之一。

Peter,你可能还在想我要怎么评价你。你会成功——不是因为你总是“努力成功”,而是因为你“努力失败”都没成功。你老想越界,结果总被人拉回来。在JPED,是莫校在做你的“守护天使”。以后离开这里,你得自己找下一个。但幸运的是,你身边一直有人愿意照顾你,而这种“幸运”,也是一种成功的重要组成部分。

最后一位,是Amy。我故意留到最后。Amy 是个对世界充满兴趣的人。她热爱音乐,研究hip-hop时,还会研究其社会与文化根源;去东非旅行,她不只是看风景,而是想理解那里的生活、挑战与希望。她关心社会、关心哲学、关心艺术,她爱阅读、爱提问。我不知道这些是否“能让人成功”,但我知道她是一个非常值得相处的人。而这种人与人之间的“美好”,就是成功的体现。

最后我想用一首诗结尾。这首诗不是出自什么大诗人,而是我自己写的,名字叫做《离别时对我学生的祝愿》,我想把它送给你们。

《离别时对我学生的祝愿》

我希望你们懂得善良,

能感受来自他人的慷慨与温情,

也能以自己的善意,启发更多善意。

我希望你们认清自己的方向,

在世事变幻中保持平衡,

也能在自己坚定前行的同时,

引导他人找到归途。

我希望你们理解命运,

知道哪些掌握在你手中,哪些无法左右;

在懂得两者区别之后,

去为他人的命运带来光亮与希望。

我希望你们知道“足够”的意义,

明白什么是真正有价值的,什么只是虚浮;

懂得“什么是够了”,

不贪、不执,内心安宁。

最重要的——我希望你们好运,

因为最难接受的现实,

是世界的随机与无常。

请小心行走于世。

上下滑动,查看更多


图片


毕业生代表 Ella Li用细腻真挚的语言,回望成长历程,讲述了如何在探索中走向自我,展现出这位青年学子从校园走向世界的坚定与从容。


图片

毕业生代表Ella Li


在走向自我的旅途中,我想说:请允许自己停顿、思考,甚至迷茫。人生并不是一场百米冲刺,而是一场没有固定路线的马拉松。我们完全可以停下来看看风景,甚至可以选择重新开始、改变方向。

——达罗捷派2025届毕业生代Ella Li


各位同学、老师、家长,大家下午好。我是毕业生代表李天乙。

过去的几届毕业典礼上,我始终坐在台下,静静聆听。而今天,当我站在这个舞台上,才真正意识到:毕业并不意味着从规则走向自由,而是从一个阶段的探索,迈向更广阔、更深远的探索。

在准备这篇演讲稿的过程中,我思考过很多主题:关于内耗、关于感恩、关于未来。但最终我发现,所有主题归根结底都指向同一个核心——我们自己。因此,今天我想和大家分享的,是关于如何走向自己。

在这几年里,我们在学校里做了许多选择:选课、参加活动、确定研究方向,甚至思考未来的专业。我们不断学习如何做出决策。而从今天开始,这些决定将不再局限于校园,而将延展至我们整个人生。未来的挑战并不在于没有方向,而在于方向太多;也不在于无人指引,而在于如何在纷繁嘈杂的声音中,听见自己内心的声音。

小时候,大人们常问我们:“你长大后想做什么?”我们的回答五花八门:作家、科学家、艺术家、企业家……而在学校的这些年,我们有幸通过实验室的研究、艺术展的创作、各类竞赛,真正去尝试和触碰这些曾经遥远的角色。我们不是凭空想象,而是在一次次实践中,亲手接近了曾经为自己描绘的未来。

如今,当世界再次向我们敞开,这个问题也赋予了新的意义:我们如何定义自己?

有人或许会说,时代变化太快,必须迅速找到答案,才能保持领先。但我想说,在学校四年中我们真正学到的,是如何在面对复杂问题时保持思考的能力。在无数项目中,我们学会了如何将模糊的想法逐步打磨成清晰可落地的成果。正因如此,真正的答案往往不在起点或终点,而在探索的过程中悄然浮现。

在走向自我的旅途中,我想说:请允许自己停顿、思考,甚至迷茫。人生并不是一场百米冲刺,而是一场没有固定路线的马拉松。我们完全可以停下来看看风景,甚至可以选择重新开始、改变方向。我也非常感谢在高中阶段,学校为我们提供了一个安全、包容、自由探索的空间,让我们有机会试错、成长、经历与收获。

四年的时光比我想象中过得更快。九年级入学那天,我从未想到自己有一天会站在毕业典礼的舞台上演讲。当年创意写作课上,只有两位同学,当时的那节课上我也没有想到我能像今天这样如此热爱文学。曾经初次见面的人,也让我感叹“要是我们能更早相识就好了”。正是这些意料之外的经历告诉我,成长是一片充满惊喜的旷野。些让我忐忑不安的尝试、那些看似失败的探索,最终都悄悄塑造了今天的我。我很喜欢一句话:“生命只能被倒着理解,但必须向前活着。”这意味着我们永远无法等到准备好才开始新的生活,唯有在生活的过程中,才能不断发现自己、理解自己。

回望这四年,学校赋予了我们无数珍贵的经历。这些经历教会我们的,不是如何避开所有弯路,而是在迷路时仍能坚持前行的勇气。在成长过程中,身边的每一个人也在我心中留下了独特的印记:说话风格是Peter影响的,思考方式来自Letiry的启发,做火鸡面是Maggie教的,梳头方法来自Doris,拍照次数增加是Tina提醒我要记录生活,听歌风格也在潜移默化中与Amy越来越相近……还有很多很多的人,你们让我更加勇敢,因为在我犹豫时,你们总会在背后鼓励我说:“没关系,大胆去做。”如果要细数所有的影响,恐怕要讲到天黑。这,便是相遇的意义。

感谢你们出现在我的生命里。未来的道路充满了不确定性,但我始终相信,正是这些经历赋予了我们将不确定化作坚定和勇气的能力。愿我们都能接纳自己,走向自我;愿我们都能活出属于自己的精彩人生。祝大家毕业快乐!谢谢!

上下滑动,查看更多


02

荣耀加冕,未来可期

Crowning Glory,A Future Full of Promise


敬沛校长、潘和平校长、莫单玉校长以及毕业生的导师们,亲手为16位毕业生拨穗、颁发毕业证书。

伴随着悠扬的音乐和全场热烈的掌声,每一位毕业生依次走上舞台,接过承载着青春与梦想的毕业证书。拨穗轻轻一瞬,象征着他们正式告别中学时代,迈向更加广阔的人生旅途。

导师们温暖的目光、亲切的祝福,寄托着殷切的期望;家长们动情的注视、相机定格的瞬间,记录下这一刻的珍贵与永恒。




现场还颁发了Summa cum Laude(最高毕业生奖)、Magna Cum Laude(优异毕业生奖)、Cum Laude(荣誉毕业生)三个奖项,每一个奖项的背后,都凝聚了无数的努力与付出,见证了他们在求学路上不懈奋斗的脚步。

这些奖项不仅是对他们过去的表彰,更是对未来无尽可能的激励和鼓舞。



03

青春的旋律,爱的共鸣

Melody of Youth, Resonance of Love


毕业生的家长们带来了充满深情与创意的表演。他们用歌声和朗诵,诉说着对孩子们满满的爱与祝福。

一首熟悉的旋律,唱出了陪伴成长的点滴回忆;一句句真挚的话语,道出了此刻心中的不舍与期盼。

那一刻,台上台下心意相通,掌声、笑声、泪水交织在一起,为孩子们即将启程的人生,注入了最柔软而坚定的力量。


他们深情地吟诵:

此刻,我们松开,系了十八年的锚绳

你的船即将离港,船舷指向前方

太平洋的季风,拂过你年轻的面颊

我们看到,你眼中的光和向往

我们曾用体温,试图焐化所有冰霜

看着幼苗摇摇曳曳生长

虽然,修枝剪叶的双手,总显笨拙

却总想为你挡下,所有的狂风与巨浪

当你的小船驶离了江河

准备奔向未知却浩瀚的海洋

我们退回成两棵安静的树

在岸边用年轮守望

去吧,整个大海,都是你的

所有的浪花,都会记得你

入海时,那一望无际的蓝

和酒向你的金色朝阳

当浪尖咬住甲板时

别害怕那些摇摇晃晃

头枕波涛,大海如妈妈的臂弯

仰望夜空,星辰如爸爸的凝望

整个银河系为你导航

你的理想指引你前行的方向

在每道潮汐的褶皱里

都藏着我们无尽的祝福

宝贝,愿你,乘风破浪

上下滑动,查看更多


图片

毕业生家长合唱《送别》与《明天会更好》


毕业生们的表演更是将全场气氛推向高潮。他们用歌声唱出青春的旋律,回望与达罗捷派共同走过的美好时光。

舞台上,一个个熟悉的面孔绽放着自信与光芒,曾经的青涩少年,如今已成长为胸怀梦想的青年。

他们用心准备的节目,既是献给母校、师长、同学的深情告别,也是对未来人生的热烈拥抱。

在掌声与欢呼中,青春的能量在舞台上尽情绽放,为这场毕业典礼增添了最动人的一抹色彩。

04

舞会落幕,人生启程

Golden hour is gone, 

but your golden future is just beginning.


毕业舞会,是2025届毕业典礼的璀璨谢幕。舞池中央,毕业生们身穿华丽的礼服,西装笔挺,裙摆随风飘扬,每个身影都散发着自信与光彩。

灯光闪烁,音乐激昂,大家汇聚一堂,舞动青春的每一刻,尽情挥洒属于自己的华丽篇章。

这一刻,是青春最璀璨的绽放,是未来无数回忆中的一抹最亮丽的色彩。

每一个舞步都仿佛是对四年时光的礼赞,每一次旋转,都寄托着对未来无限的期待与梦想。青春的篇章或许即将翻过,但这一夜的舞步,注定成为你们人生最美的记忆。


图片

毕业舞会Golden hour


舞会的终章并非结束,而是新征程的起点。面对未知的未来,原你们心中有梦想,脚下有力量,哪怕前路艰难,也要有无畏的勇气。

亲爱的JPEDer,前方的风将带着你们的梦想远航,世界的每个角落都等待着你们去书写自己的传奇。这里的校园、这里的青春,将永远铭刻在你们心中,不论你们走得多远,都会带着曾经在这里收获的勇气与希望。

毕业不是终点,而是崭新生活的起点。无论未来如何闪耀,记住,青春永不褪色,梦想依然在前方等着你们。

2025届毕业生,愿你们在世界的每个角落都能自由飞翔,创造属于自己的辉煌。


图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片


最后,特别感谢达罗捷派PTA全体家长对本次毕业典礼的大力支持与一如既往的辛勤付出。感谢你们在这段特殊时光中付出的每一份努力和心意,未来我们依然期盼与家委会继续携手,为孩子们创造更加美好的明天。


-END-


6月14日

达罗捷派「爱与童心」慈善嘉年华

盛大启幕!

集市、表演、手工、美食,

快带上家人和朋友,

来JPED嗨FUN一“夏”!


图片


图片


6月份开放日现已开放报名

⏰ 6月14日:小学专场

⏰ 6月21日:中学专场 

可扫描下方海报中的二维码进行报名


图片


图片